1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

2
00:01:39,420 --> 00:01:45,120
Suamiku yang Pahlawan

3
00:01:46,520 --> 00:01:47,970
episode 22

4
00:01:49,289 --> 00:01:49,990
Apa tandamu?

5
00:01:49,990 --> 00:01:50,830
Angin!

6
00:01:51,470 --> 00:01:53,470
Anginnya terlalu kencang!

7
00:01:53,630 --> 00:01:55,190
Pakaianku akan tertiup angin!

8
00:02:06,690 --> 00:02:07,420
Perhatian!

9
00:02:10,139 --> 00:02:11,670
Mungkinkah dia pertanda angin?

10
00:02:14,620 --> 00:02:16,470
<i>Toko Kain Lou</i>

11
00:02:15,420 --> 00:02:16,390
Beraninya kamu menyinggung kami?

12
00:02:19,940 --> 00:02:21,740
Dimana uangnya? Serahkan!

13
00:02:22,690 --> 00:02:24,180
Lolos! Saya tidak butuh bantuan Anda!

14
00:02:24,990 --> 00:02:25,690
Tuan,

15
00:02:26,180 --> 00:02:27,670
kenapa kita harus bayar lagi?

16
00:02:28,110 --> 00:02:30,620
Bukankah kamu baru saja merampok kami
kapan kamu pertama kali di kota?

17
00:02:31,420 --> 00:02:32,540
Ditambah lagi, keluarga kami adalah orang pertama yang menandatanganinya

18
00:02:32,670 --> 00:02:34,270
pernyataan menyerah hari itu
di tempat eksekusi,

19
00:02:34,270 --> 00:02:35,670
dan kami dengan sukarela menyerah.

20
00:02:35,740 --> 00:02:36,690
Hentikan omong kosong itu!

21
00:02:37,070 --> 00:02:38,390
Kata Pemimpin kami Bao

22
00:02:38,790 --> 00:02:40,829
bahwa semua toko yang telah menyerah

23
00:02:40,990 --> 00:02:43,860
harus membayar 10.000 tael perak setiap bulan!

24
00:02:44,140 --> 00:02:46,180
Setiap taelnya!

25
00:02:46,510 --> 00:02:48,540
Ditambah lagi, bukankah kalian adalah pedagang kekaisaran?

26
00:02:48,620 --> 00:02:50,350
Dan Anda memiliki toko kain terbesar di Lin’an.

27
00:02:50,450 --> 00:02:52,500
Tidak mungkin Anda tidak mampu membelinya!

28
00:02:53,620 --> 00:02:54,420
Tuan,

29
00:02:54,850 --> 00:02:58,390
semua perak kami telah diambil olehmu!

30
00:02:58,500 --> 00:03:00,830
Kami benar-benar tidak punya apa-apa saat ini!

31
00:03:01,070 --> 00:03:02,070
Tidak ada uang, kan?

32
00:03:02,180 --> 00:03:02,990
Bagus!

33
00:03:03,140 --> 00:03:04,390
Lalu bayar dengan pakaianmu!

34
00:03:04,740 --> 00:03:05,530
Teman-teman!

35
00:03:05,550 --> 00:03:07,070
Singkirkan semua kainnya!

36
00:03:07,500 --> 00:03:08,180
Jangan! Jangan!

37
00:03:08,470 --> 00:03:09,530
Silakan!

38
00:03:09,530 --> 00:03:10,570
Jangan ambil kainnya!

39
00:03:16,700 --> 00:03:17,990
Mulai hari ini,

40
00:03:18,390 --> 00:03:20,700
toko kain ini akan tutup!

41
00:03:20,900 --> 00:03:22,620
Aku akan memberimu waktu lima hari.

42
00:03:23,230 --> 00:03:24,670
Jika Anda masih belum bisa menyiapkan uang saat itu,

43
00:03:25,850 --> 00:03:27,230
kami tidak akan melepaskanmu dengan mudah!

44
00:03:33,500 --> 00:03:34,390
Bangun!

45
00:03:36,070 --> 00:03:36,990
Katakan yang sebenarnya!

46
00:03:37,550 --> 00:03:38,900
Apakah kamu masih punya uang?

47
00:03:39,420 --> 00:03:40,250
Saudaraku,

48
00:03:40,420 --> 00:03:41,620
toko kami telah dirampok!

49
00:03:41,850 --> 00:03:43,740
Pengeluaran saya selalu
berada di bawah pengawasanmu.

50
00:03:43,950 --> 00:03:45,020
Saya tidak punya uang!

51
00:03:45,390 --> 00:03:46,420
Tidak berguna!

52
00:03:46,670 --> 00:03:48,140
Apakah kamu tidak pandai berbisnis?

53
00:03:48,500 --> 00:03:50,070
Cepat dan cari tahu sesuatu!

54
00:03:50,550 --> 00:03:51,270
Dengarkan baik-baik!

55
00:03:51,390 --> 00:03:53,350
Saya tidak peduli meskipun Anda mengemis di jalan!
Ambilkan saja uangnya padaku!

56
00:03:56,950 --> 00:03:57,740
Ayah.

57
00:03:59,550 --> 00:04:00,550
Pergi!

58
00:04:09,690 --> 00:04:10,650
Buru-buru!

59
00:04:10,900 --> 00:04:11,750
Bergerak!

60
00:04:12,560 --> 00:04:19,410
<i>Teater Yunhu</i>

61
00:04:14,510 --> 00:04:15,180
Berbaris! Berbaris!

62
00:04:15,180 --> 00:04:16,050
Berbaris!

63
00:04:16,740 --> 00:04:17,860
Berbarislah dan biarkan Komandan kami melihat Anda!

64
00:04:18,060 --> 00:04:18,850
Berbaris!

65
00:04:20,500 --> 00:04:21,290
Komandan!

66
00:04:40,790 --> 00:04:42,460
Terlihat biasa saja!

67
00:04:43,350 --> 00:04:45,380
Membosankan dan membosankan!

68
00:04:45,550 --> 00:04:46,180
Komandan,

69
00:04:46,380 --> 00:04:47,940
ini sudah grup keempat.

70
00:04:48,610 --> 00:04:50,610
Mengapa Anda tidak memilih satu saja

71
00:04:51,350 --> 00:04:52,180
dan melakukan?

72
00:04:55,030 --> 00:04:55,810
Puas?

73
00:05:01,810 --> 00:05:03,460
Anda ingin saya melakukannya?

74
00:05:05,710 --> 00:05:07,410
Lihat! Coba lihat!

75
00:05:07,710 --> 00:05:08,590
Menurutmu, aku bisa puas dengan yang mana?

76
00:05:08,710 --> 00:05:10,060
Yang mana? Jawab aku!

77
00:05:11,860 --> 00:05:13,110
Yang mana yang bisa saya lakukan?

78
00:05:43,710 --> 00:05:44,420
Bos!

79
00:05:46,020 --> 00:05:47,060
Gadis itu baru saja berdiri di sana!

80
00:05:47,350 --> 00:05:48,590
Apakah kamu melihatnya? Yang baru saja kabur!

81
00:05:48,860 --> 00:05:49,620
Dapatkan dia kembali!

82
00:05:49,710 --> 00:05:51,220
Dapatkan dia kembali, atau aku akan membunuhmu!

83
00:05:51,320 --> 00:05:51,990
Sekarang!

84
00:05:51,990 --> 00:05:53,220
Ikuti saya! Ayo!

85
00:05:57,020 --> 00:05:58,110
Enyah!

86
00:06:01,500 --> 00:06:02,300
Kemana dia pergi?

87
00:06:03,060 --> 00:06:04,300
Teruslah mencari! Ayo!

88
00:06:11,670 --> 00:06:13,060
Yang Mulia! Yang Mulia!

89
00:06:14,170 --> 00:06:15,420
Setelah aku membantumu

90
00:06:15,500 --> 00:06:17,550
singkirkan Tuan Muda Dou terakhir kali,

91
00:06:18,060 --> 00:06:19,590
yang diberikan bibimu kepadaku

92
00:06:19,590 --> 00:06:21,060
cukup banyak informasi kelahiran pria.

93
00:06:21,470 --> 00:06:22,420
Dia meminta saya untuk mencari tahu apakah ada di antara mereka

94
00:06:22,420 --> 00:06:24,060
adalah tanda angin yang cocok dengan milikmu.

95
00:06:24,620 --> 00:06:25,400
Lihat.

96
00:06:25,400 --> 00:06:26,580
Saya harus membantu Anda meninjau dokumen

97
00:06:26,780 --> 00:06:28,030
dan bekerja sebagai peramal paruh waktu.

98
00:06:28,030 --> 00:06:29,470
Saya benar-benar tidak bisa mengurus keduanya!

99
00:06:29,470 --> 00:06:30,180
Cocokkan dia dengan apa?

100
00:06:30,860 --> 00:06:31,550
Bukan urusanmu!

101
00:06:33,380 --> 00:06:34,820
Katakan saja pada bibiku

102
00:06:35,350 --> 00:06:37,060
bahwa semua pria yang memiliki tanda angin sudah mati!

103
00:06:38,380 --> 00:06:40,260
Jangan katakan sesuatu yang ekstrim ini.

104
00:06:40,860 --> 00:06:42,180
Apa sebenarnya tanda angin itu?

105
00:06:42,180 --> 00:06:43,470
Akhir-akhir ini tidak ada angin.

106
00:06:45,380 --> 00:06:46,930
Itu semua karena kencan buta.

107
00:06:47,260 --> 00:06:48,820
Untuk mencegah bibiku memaksaku,

108
00:06:48,909 --> 00:06:50,180
dia mengarang sesuatu.

109
00:06:51,060 --> 00:06:52,110
Itu bagus!

110
00:06:52,670 --> 00:06:53,980
Baiklah, aku akan berhati-hati

111
00:06:54,470 --> 00:06:55,780
diriku sendiri di masa depan.

112
00:06:55,780 --> 00:06:56,550
Aku tidak akan mengganggumu lagi.

113
00:06:57,150 --> 00:06:58,230
Saat aku di rumah, aku akan memberi tahu bibiku

114
00:06:58,380 --> 00:06:59,110
yang tidak ingin aku temui

115
00:06:59,110 --> 00:07:00,230
pria-pria menjijikkan itu lagi!

116
00:07:00,300 --> 00:07:01,380
Bagus sekali, Yang Mulia!

117
00:07:01,670 --> 00:07:03,150
Maukah Anda menulis catatan untuk saya?

118
00:07:09,110 --> 00:07:10,260
Mengapa kamu membawa kuas?

119
00:07:10,310 --> 00:07:11,360
Apa yang bisa saya katakan?

120
00:07:11,380 --> 00:07:12,710
Saya pada dasarnya adalah orang yang bijaksana.

121
00:07:12,710 --> 00:07:13,910
Saya selalu memberikan bantuan tepat waktu kepada orang-orang.

122
00:07:15,030 --> 00:07:15,930
Aneh sekali!

123
00:07:21,500 --> 00:07:23,500
Ini hari yang cerah! Mengapa Anda menggunakan payung?

124
00:07:23,620 --> 00:07:24,710
Sinar matahari terlalu kuat.

125
00:07:24,780 --> 00:07:26,060
Berkat pikiran bijaksana saya,

126
00:07:26,180 --> 00:07:27,420
Saya membawa payung kertas minyak ini

127
00:07:27,820 --> 00:07:30,110
untuk melindungi Anda dari sengatan matahari!

128
00:07:30,780 --> 00:07:31,930
Kamu pasti sudah gila!

129
00:07:37,230 --> 00:07:38,590
Berlangsung! Berlangsung!

130
00:07:50,670 --> 00:07:51,860
Anda bijaksana, bukan?

131
00:07:52,140 --> 00:07:52,820
Anda melihat saya melaluinya.

132
00:07:53,820 --> 00:07:54,790
Saputangan ini saja

133
00:07:54,860 --> 00:07:56,420
tidak cukup untuk membuktikan perhatianku,

134
00:07:56,740 --> 00:07:59,470
namun es parutnya bisa menjadi bukti kuat.

135
00:07:59,740 --> 00:08:00,670
Ayo, bersihkan keringatmu

136
00:08:00,670 --> 00:08:01,790
dan minum es parut untuk mendinginkannya.

137
00:08:01,910 --> 00:08:04,590
Chen Fan, ada apa denganmu hari ini?

138
00:08:04,740 --> 00:08:06,060
Kembalilah jika kamu mabuk!

139
00:08:06,260 --> 00:08:07,290
Berhentilah menggangguku!

140
00:08:07,290 --> 00:08:08,030
Kembali! Kembali!

141
00:08:10,940 --> 00:08:12,060
Tunggu!

142
00:08:17,380 --> 00:08:18,310
Teruskan!

143
00:08:27,910 --> 00:08:28,590
Itu bukan masalah kita.

144
00:08:28,820 --> 00:08:29,540
Itu miliknya!

145
00:08:30,620 --> 00:08:31,740
Kembali saja dulu.

146
00:08:31,740 --> 00:08:32,620
Aku akan memikirkan sesuatu untukmu!

147
00:08:33,860 --> 00:08:34,490
Berlangsung! Pergi!

148
00:08:47,020 --> 00:08:47,850
Komandan!

149
00:08:47,850 --> 00:08:48,900
Sesuai dengan pesanan Anda,

150
00:08:49,020 --> 00:08:50,900
kami telah memasang pemberitahuan di 9 jalan
dan 48 sekutu.

151
00:08:51,780 --> 00:08:52,540
Bagaimana tanggapan masyarakat?

152
00:08:52,620 --> 00:08:53,990
Pada awalnya, masyarakat cukup panik.

153
00:08:54,430 --> 00:08:55,350
Namun seiring berjalannya waktu,

154
00:08:55,500 --> 00:08:57,100
mereka menemukan Kamp Badao kami
sangat disiplin,

155
00:08:57,590 --> 00:08:58,650
jadi, mereka semua lega sekarang

156
00:08:59,140 --> 00:09:00,350
dan telah kembali ke kehidupan normal mereka.

157
00:09:00,430 --> 00:09:02,650
Bagaimana persediaan makanan di kota?

158
00:09:02,950 --> 00:09:03,850
Ya…

159
00:09:04,350 --> 00:09:06,230
Kamp Xuanwei bertanggung jawab atas lumbung.

160
00:09:06,470 --> 00:09:08,740
Saya tidak tahu detailnya.

161
00:09:10,020 --> 00:09:10,880
Baiklah!

162
00:09:11,350 --> 00:09:13,540
Saya mendapat beberapa kain beberapa hari yang lalu
ketika saya mencari di Yamen setempat.

163
00:09:13,900 --> 00:09:14,900
Tolong distribusikan kepada para pengungsi.

164
00:09:15,230 --> 00:09:16,050
Ya!

165
00:09:18,740 --> 00:09:19,750
Yang Mulia,

166
00:09:20,020 --> 00:09:21,020
meskipun kamu masih muda,

167
00:09:21,620 --> 00:09:22,950
kamu sangat peduli dengan orang-orang!

168
00:09:23,190 --> 00:09:23,990
Tentu saja!

169
00:09:24,300 --> 00:09:26,100
Air yang membawa perahu
sama saja dengan menelannya.

170
00:09:26,190 --> 00:09:27,700
Lagipula akulah yang punya ambisi besar.

171
00:09:33,500 --> 00:09:34,250
Tentang apa itu?

172
00:09:35,350 --> 00:09:36,350
Beri aku waktu yang sulit, bukan?

173
00:09:37,020 --> 00:09:38,020
Tidak juga perhatian

174
00:09:39,070 --> 00:09:40,100
atau ketangguhan tidak berhasil!

175
00:09:43,540 --> 00:09:44,650
Bagaimana bisa

176
00:09:44,990 --> 00:09:45,780
bisakah aku menyenangkanmu?

177
00:09:54,250 --> 00:09:55,110
Apakah kamu tidak malu memakannya?

178
00:09:57,590 --> 00:09:59,310
Itu semua karena ide jelekmu!

179
00:09:59,900 --> 00:10:00,780
Perhatian!

180
00:10:01,350 --> 00:10:03,230
Aku belum pernah melihatmu bersikap bijaksana!

181
00:10:03,590 --> 00:10:04,590
Ayo!

182
00:10:04,990 --> 00:10:06,060
Itu bukan salahku!

183
00:10:06,540 --> 00:10:07,610
Saya meminta Anda untuk berpikir.

184
00:10:07,900 --> 00:10:09,310
Aku tidak memintamu untuk berciuman!

185
00:10:10,590 --> 00:10:11,950
Anda harus memperhatikan cara Anda.

186
00:10:12,060 --> 00:10:13,010
Pilih peluang Anda!

187
00:10:13,010 --> 00:10:13,860
Peluang apa?

188
00:10:14,500 --> 00:10:15,860
Aku tidak akan mendengarkanmu lagi!

189
00:10:18,310 --> 00:10:19,130
Chen Fan!

190
00:10:19,190 --> 00:10:20,350
Ambil senjatamu dan ikut aku!

191
00:10:20,500 --> 00:10:21,300
Kemana?

192
00:10:21,300 --> 00:10:22,430
Ke Kamp Xuanwei dan rampok makanannya!

193
00:10:22,540 --> 00:10:23,710
Pergi dan tangkap semua orang kami!

194
00:10:23,950 --> 00:10:25,040
-Mereka semua!
-Dapatkan senjatanya!

195
00:10:25,060 --> 00:10:25,780
Oke! Ayo pergi!

196
00:10:25,830 --> 00:10:26,660
Ayo rampok makanannya!

197
00:10:26,740 --> 00:10:27,730
Ayo!

198
00:11:06,350 --> 00:11:07,710
Apa yang kamu lupa?

199
00:11:08,310 --> 00:11:09,540
Silakan dan dapatkan!

200
00:11:11,110 --> 00:11:11,990
Jangan khawatirkan aku!

201
00:11:12,260 --> 00:11:13,770
Aku…aku akan membersihkan dapur,

202
00:11:13,770 --> 00:11:14,660
lalu aku akan pergi tidur.

203
00:11:15,770 --> 00:11:16,770
Apakah kamu perlu aku menunggu kalian?

204
00:11:17,140 --> 00:11:18,310
Atau aku akan mengunci pintunya saja.

205
00:11:19,020 --> 00:11:20,350
Apakah Anda ingin makan sesuatu nanti?

206
00:11:20,350 --> 00:11:21,820
Beberapa camilan malam, seperti mie.

207
00:11:24,750 --> 00:11:25,670
Ya…

208
00:11:27,500 --> 00:11:28,710
Saya pikir saya akan tetap tinggal.

209
00:11:29,470 --> 00:11:32,710
Saya banyak belajar ketika saya masih kecil.

210
00:11:32,710 --> 00:11:33,590
Saya tidak pernah bertengkar.

211
00:11:35,500 --> 00:11:36,420
Jangan!

212
00:11:38,020 --> 00:11:38,740
Aku… aku tidak terbiasa

213
00:11:38,740 --> 00:11:40,110
untuk diolok-olok.

214
00:11:40,220 --> 00:11:41,860
Tolong jangan main-main denganku!

215
00:11:46,070 --> 00:11:46,810
Ayo!

216
00:11:46,820 --> 00:11:48,620
Jadi, kamu juga tidak terbiasa diolok-olok?

217
00:11:48,620 --> 00:11:50,140
Apa…Apa yang kamu lakukan?

218
00:11:50,660 --> 00:11:51,620
Saya merasa baik di sini!

219
00:11:55,740 --> 00:11:56,650
Tidak ada pertarungan.

220
00:11:57,370 --> 00:11:58,020
Kami akan melindungimu.

221
00:12:00,260 --> 00:12:00,950
Jangan repot-repot!

222
00:12:03,220 --> 00:12:04,860
Di sini cukup aman!

223
00:12:07,590 --> 00:12:08,590
Anda suka memeluk pilar?

224
00:12:12,420 --> 00:12:13,420
Penggemar! Penggemar!

225
00:12:13,540 --> 00:12:14,310
Apa yang sedang kamu lakukan?

226
00:12:14,770 --> 00:12:15,900
Apakah itu perlu?

227
00:12:15,900 --> 00:12:16,880
Saya minta maaf.

228
00:12:17,180 --> 00:12:18,180
Tapi jika kamu melarikan diri,

229
00:12:18,180 --> 00:12:19,110
tidak ada yang mampu mengambil tanggung jawab.

230
00:12:19,260 --> 00:12:20,660
Itu tidak pernah terlintas dalam pikiranku!

231
00:12:20,900 --> 00:12:22,620
Pikirkanlah! Kapan saya pernah mencoba melarikan diri?

232
00:12:22,730 --> 00:12:23,600
Semua yang saya lakukan hanyalah untuk…

233
00:12:32,620 --> 00:12:33,620
Biarkan aku pergi!

234
00:12:41,180 --> 00:12:42,070
Apakah ini

235
00:12:43,470 --> 00:12:45,580
semua makanan yang kita punya hari ini?

236
00:13:14,950 --> 00:13:15,900
Membantu!

237
00:13:17,020 --> 00:13:18,620
Ayo kita pergi!

238
00:13:18,780 --> 00:13:19,430
Kami sungguh

239
00:13:19,430 --> 00:13:21,180
Pelayan yang ditunjuk Komandan Fang!

240
00:13:22,070 --> 00:13:23,310
Kami bukan tahanan yang melarikan diri!

241
00:13:24,620 --> 00:13:25,730
Sepertinya itu Pahlawan Fang

242
00:13:25,830 --> 00:13:27,580
tidak memiliki pengaruh di antara para bandit.

243
00:13:27,660 --> 00:13:28,590
Itu tidak berhasil!

244
00:13:29,140 --> 00:13:30,140
Saya pikir kamu benar.

245
00:13:30,590 --> 00:13:31,890
Ini semua salahmu, Feng Yuan!

246
00:13:32,140 --> 00:13:34,590
Anda mendorong kami untuk datang ke Lin’an

247
00:13:34,590 --> 00:13:35,490
dan membuka toko baru.

248
00:13:35,740 --> 00:13:36,940
Namun saya tidak melihat toko apa pun,

249
00:13:37,110 --> 00:13:38,780
sebaliknya, kami dipenjara dua kali!

250
00:13:39,660 --> 00:13:41,340
Apakah kamu bercanda, Li Pin?

251
00:13:41,990 --> 00:13:43,890
Bagaimana kamu bisa menyalahkanku?

252
00:13:44,540 --> 00:13:45,590
Jika Anda tidak bertanya kepada kami

253
00:13:45,590 --> 00:13:47,230
untuk melarikan diri dari Komandan Fang,

254
00:13:47,340 --> 00:13:49,340
kita bisa menikmati kehidupan yang menyenangkan!

255
00:13:49,340 --> 00:13:50,430
Anda tidak ingin keluar dari sana?

256
00:13:50,590 --> 00:13:52,620
Jadi, kamu ingin tinggal bersama bandit itu selamanya?

257
00:13:53,110 --> 00:13:54,470
Tapi setidaknya kita bisa…

258
00:13:54,470 --> 00:13:55,780
Berhenti berkelahi!

259
00:13:55,990 --> 00:13:58,620
Sebenarnya kalian berdua tidak ada hubungannya dengan itu.

260
00:13:59,110 --> 00:14:00,260
Jika seseorang harus mengambil tanggung jawab,

261
00:14:00,990 --> 00:14:02,260
itu pasti Ning Yi.

262
00:14:02,890 --> 00:14:04,540
Benar! Itu benar!

263
00:14:05,340 --> 00:14:08,590
Pria tak tahu malu ini benar-benar menyerah!

264
00:14:08,780 --> 00:14:10,380
Dia sangat memalukan di kalangan ini

265
00:14:10,890 --> 00:14:11,860
suami matrilokal di Jiangning!

266
00:14:12,590 --> 00:14:14,190
Tapi menurutku, kawan,

267
00:14:14,260 --> 00:14:16,230
Menurutku Ning Yi bukanlah pengkhianat.

268
00:14:16,860 --> 00:14:17,780
Saat kami memanjat tembok,

269
00:14:17,780 --> 00:14:19,490
dia bersama kita!

270
00:14:19,710 --> 00:14:20,640
Hah!

271
00:14:20,830 --> 00:14:23,230
Dia adalah Penasihat para bandit!

272
00:14:23,340 --> 00:14:24,890
Bagaimana Anda bisa membelanya?

273
00:14:24,890 --> 00:14:26,470
Orang tidak dapat diprediksi, Feng Yuan!

274
00:14:26,470 --> 00:14:27,370
kamu…

275
00:14:27,780 --> 00:14:30,230
Kami semua tertipu oleh bajingan itu!

276
00:14:30,470 --> 00:14:31,940
Maukah kamu berhenti berkelahi?

277
00:14:32,190 --> 00:14:33,540
Hal terpenting saat ini

278
00:14:33,540 --> 00:14:34,490
adalah keluar dari penjara.

279
00:14:44,350 --> 00:14:45,200
Telusuri dinding ini!

280
00:14:46,230 --> 00:14:47,900
Ini satu-satunya kesempatan kita untuk keluar dari sini!

281
00:14:47,900 --> 00:14:50,070
Kami tidak punya pilihan lain!

282
00:14:54,620 --> 00:14:55,590
Apa yang kamu lakukan?

283
00:14:55,700 --> 00:14:56,520
Kesal!

284
00:14:56,700 --> 00:14:57,990
Keluar dari sini jika Anda tidak punya uang!

285
00:15:13,090 --> 00:15:14,040
Terima kasih!

286
00:15:14,140 --> 00:15:14,970
Terima kasih!

287
00:15:15,650 --> 00:15:17,430
Tuan, tolong bantu kami!

288
00:15:17,540 --> 00:15:19,300
-Tolong beri saya makanan, Tuan!
-Enyah!

289
00:15:19,650 --> 00:15:20,850
Tuan! Tuan!

290
00:15:20,990 --> 00:15:22,020
Tolong bantu saya! Tuan!

291
00:15:22,680 --> 00:15:23,470
Minggir dari hadapanku!

292
00:15:24,020 --> 00:15:25,630
-Bantu aku! Tuan!
-Pergilah!

293
00:15:25,650 --> 00:15:26,780
-Tuan!
-Ini…Ini milikku!

294
00:15:27,080 --> 00:15:27,880
Tuan!

295
00:15:28,700 --> 00:15:29,520
Enyah!

296
00:15:29,830 --> 00:15:30,780
Ayo!

297
00:15:44,020 --> 00:15:44,990
Ayo pergi! Buru-buru!

298
00:15:54,710 --> 00:15:55,460
Siapapun

299
00:15:55,830 --> 00:15:57,380
berani mencuri gandum lagi

300
00:15:57,610 --> 00:15:58,660
akan berakhir seperti dia!

301
00:15:59,740 --> 00:16:00,380
Jangan…

302
00:16:00,380 --> 00:16:01,230
Benarkah?

303
00:16:01,900 --> 00:16:04,010
Bagaimana jika saya akan mencuri?

304
00:16:05,950 --> 00:16:06,710
Komandan Liu,

305
00:16:06,950 --> 00:16:07,610
tentang apa ini?

306
00:16:29,950 --> 00:16:30,740
Ayo lakukan!

307
00:16:57,900 --> 00:16:58,890
Komandan!

308
00:16:59,230 --> 00:17:00,140
Komandan!

309
00:17:00,190 --> 00:17:01,200
Minggir dari hadapanku!

310
00:17:01,990 --> 00:17:02,740
Komandan!

311
00:17:03,220 --> 00:17:04,420
Dia akan menggorok leherku!

312
00:17:10,910 --> 00:17:12,819
Liu Dabiao.

313
00:17:13,500 --> 00:17:14,500
Apa yang terjadi?

314
00:17:15,819 --> 00:17:17,950
Perkemahan Badaomu kehabisan makanan atau bagaimana?

315
00:17:18,420 --> 00:17:19,990
Kalau tidak, kamu tidak akan datang

316
00:17:19,990 --> 00:17:21,710
ke Kamp Xuanwei kami untuk mencuri makanan kami!

317
00:17:23,150 --> 00:17:24,089
Bagaimana dengan ini?

318
00:17:24,500 --> 00:17:25,710
Anda bisa menyerahkan kepemimpinan Anda

319
00:17:26,670 --> 00:17:28,390
dan serahkan Kamp Badao kepadaku.

320
00:17:28,770 --> 00:17:30,470
Saya berjanji akan memberi makan dan mengobati

321
00:17:30,710 --> 00:17:32,420
orang-orangmu dengan sangat baik!

322
00:17:35,870 --> 00:17:36,720
Jadi?

323
00:17:40,620 --> 00:17:42,220
Haruskah aku mengusirmu dari sini

324
00:17:43,260 --> 00:17:45,670
atau biarkan Guru Suci memintamu pergi?

325
00:17:46,500 --> 00:17:47,910
Pilihanmu!

326
00:17:57,934 --> 00:18:17,934
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔

327
00:18:32,030 --> 00:18:34,180
<i>Perkemahan Badao</i>

328
00:18:34,530 --> 00:18:35,530
Mereka semua sudah pergi?

329
00:18:58,180 --> 00:18:58,870
Fengyuan!

330
00:18:59,530 --> 00:19:01,820
Menurutku, kamu harus melupakannya. Hentikan pengeboran!

331
00:19:01,980 --> 00:19:03,020
Saat Anda menelusurinya,

332
00:19:03,300 --> 00:19:05,100
bandit-bandit itu mungkin sudah lama pergi!

333
00:19:06,530 --> 00:19:07,260
Diam!

334
00:19:07,300 --> 00:19:08,500
Andalah yang meminta saya melakukannya!

335
00:19:09,530 --> 00:19:10,470
Pengeboran konstan bisa

336
00:19:10,730 --> 00:19:12,020
buatlah lubang pada dinding besi!

337
00:19:19,180 --> 00:19:20,820
Ssst! Ssst! Ssst!

338
00:19:32,740 --> 00:19:33,630
Itu kamu!

339
00:19:33,740 --> 00:19:34,870
Teman-teman, cepat! Buru-buru!

340
00:19:35,710 --> 00:19:37,060
Para bandit sudah habis!

341
00:19:37,290 --> 00:19:38,430
Ini adalah kesempatan terbaik untuk keluar dari sini!

342
00:19:38,490 --> 00:19:39,260
Aku masih harus mencari Tan'er!

343
00:19:39,260 --> 00:19:39,910
Ayo!

344
00:19:39,910 --> 00:19:40,670
Buru-buru! Buru-buru!

345
00:19:45,060 --> 00:19:46,020
Apa yang kamu lakukan, Li Pin?

346
00:19:46,290 --> 00:19:47,090
Apa yang saya lakukan?

347
00:19:47,390 --> 00:19:48,630
Anda telah menjadi Penasihat mereka!

348
00:19:48,870 --> 00:19:50,490
Kamu mengkhianati temanmu demi kebaikanmu sendiri!

349
00:19:51,140 --> 00:19:52,940
Itu hanya rencana sementaraku.

350
00:19:52,940 --> 00:19:53,580
Jika saya tidak melakukannya,

351
00:19:53,580 --> 00:19:54,740
mereka pasti sudah membunuhku!

352
00:19:54,820 --> 00:19:55,830
Apa maksudmu?

353
00:19:55,940 --> 00:19:57,470
Ini bukan waktunya untuk menjelaskan! Cepatlah!

354
00:19:57,470 --> 00:19:58,630
Mereka akan segera kembali!

355
00:19:59,060 --> 00:20:00,540
Li, menurutku dia tidak berbohong.

356
00:20:00,540 --> 00:20:01,290
Saya percaya Ning.

357
00:20:01,470 --> 00:20:02,230
Meski itu bohong,

358
00:20:02,230 --> 00:20:03,260
Saya tidak ingin tinggal di sini lagi!

359
00:20:03,260 --> 00:20:03,930
Ya! Itu benar!

360
00:20:03,930 --> 00:20:04,920
Tahan! Tunggu!

361
00:20:05,580 --> 00:20:06,260
Apakah kamu mengatakan yang sebenarnya?

362
00:20:06,740 --> 00:20:07,630
Jika aku berbohong,

363
00:20:07,630 --> 00:20:08,580
mengapa saya datang ke sini untuk membantu Anda?

364
00:20:08,580 --> 00:20:10,710
Mereka akan segera kembali! Ya ampun!

365
00:20:10,710 --> 00:20:11,470
Buru-buru! Buru-buru!

366
00:20:11,870 --> 00:20:12,780
Ayo pergi!

367
00:20:15,780 --> 00:20:17,390
Aku akan mempercayaimu sekali lagi!

368
00:20:17,390 --> 00:20:18,260
Jika Anda berbohong kepada kami lagi,

369
00:20:18,390 --> 00:20:19,120
Aku tidak akan memaafkanmu!

370
00:20:18,930 --> 00:20:20,930
<i>Penjara</i>

371
00:20:19,120 --> 00:20:20,090
Pergi saja!

372
00:20:20,090 --> 00:20:21,410
Saya sangat menantikan pertarungan,

373
00:20:21,470 --> 00:20:23,020
tapi mereka mengusir kami!

374
00:20:23,080 --> 00:20:24,980
<i>Penjara</i>

375
00:20:39,820 --> 00:20:40,580
Anda penjahat!

376
00:20:41,050 --> 00:20:42,020
Bukankah aku sudah mengetahuinya,

377
00:20:42,020 --> 00:20:42,740
kamu akan lari!

378
00:20:43,100 --> 00:20:44,780
Jangan hanya berdiri di sana! Mereka melarikan diri!

379
00:20:45,900 --> 00:20:46,950
Beraninya kamu?

380
00:20:47,020 --> 00:20:50,340
Kami tidak! Kami tidak! Kami tidak!

381
00:20:51,700 --> 00:20:52,950
Beraninya kamu melarikan diri?

382
00:20:54,250 --> 00:20:55,230
Dasar brengsek!

383
00:20:55,230 --> 00:20:57,300
Aku akan memburumu dan membunuhmu! saya…

384
00:20:58,500 --> 00:20:59,540
Jangan pukul kami!

385
00:20:59,540 --> 00:21:00,470
Kalahkan mereka!

386
00:21:02,150 --> 00:21:02,780
Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya?

387
00:21:03,340 --> 00:21:05,390
Penjara adalah yang paling banyak
tempat penting di kamp.

388
00:21:05,670 --> 00:21:06,670
Apa pun yang Anda lakukan, Anda membutuhkannya

389
00:21:06,670 --> 00:21:07,870
meninggalkan seseorang untuk menjaga penjara.

390
00:21:08,190 --> 00:21:09,050
Jika bukan karena kewaspadaanku,

391
00:21:09,050 --> 00:21:10,340
mereka pasti sudah kabur!

392
00:21:10,700 --> 00:21:12,020
Ya! Anda benar, Konselor!

393
00:21:12,740 --> 00:21:14,050
Selnya cukup kokoh.

394
00:21:14,050 --> 00:21:14,820
Bagaimana mereka keluar?

395
00:21:16,950 --> 00:21:17,820
Dimana komandanmu?

396
00:21:19,870 --> 00:21:21,190
Katakan padanya bahwa penjara perlu diperkuat!

397
00:21:26,050 --> 00:21:28,430
Beraninya kamu melarikan diri? Kalahkan mereka!

398
00:21:28,990 --> 00:21:30,820
Ning Yi, aku tidak akan memaafkanmu!

399
00:21:34,670 --> 00:21:35,470
Beraninya kamu?

400
00:21:35,470 --> 00:21:36,470
Kamu… Kamu…

401
00:21:36,470 --> 00:21:39,100
-Beraninya kamu?
-Bajingan!

402
00:21:41,580 --> 00:21:46,930
<i>Penjara</i>

403
00:21:42,020 --> 00:21:44,390
Berhenti memukul kami! Kami tidak akan melakukannya lagi!

404
00:21:46,060 --> 00:21:48,060
Siapa yang membobol penjara?

405
00:21:55,100 --> 00:21:55,860
Ning Yi.

406
00:22:00,990 --> 00:22:02,080
Liu Xigua,

407
00:22:03,390 --> 00:22:04,430
lihat ini?

408
00:22:04,810 --> 00:22:06,260
Itu dipotong dengan sangat rapi!

409
00:22:07,340 --> 00:22:08,810
Aku mengikatnya seperti itu

410
00:22:09,100 --> 00:22:09,910
namun dia masih berhasil memotongnya!

411
00:22:12,910 --> 00:22:15,990
Konselor kami lebih mampu sekarang!

412
00:22:17,540 --> 00:22:19,460
Saya pikir Anda menjadi lebih mampu!

413
00:22:19,630 --> 00:22:20,460
Anda baru saja mengalami konflik

414
00:22:21,150 --> 00:22:24,100
dengan orang-orang Bao Wenhan pagi ini.

415
00:22:24,660 --> 00:22:26,430
Bahkan Guru Suci pun mendengarnya.

416
00:22:27,100 --> 00:22:28,950
Dan Anda pergi merampok gandum mereka
pada malam yang sama!

417
00:22:29,230 --> 00:22:30,910
Tentu saja, mereka akan mengambil tindakan pencegahan terhadap Anda!

418
00:22:31,630 --> 00:22:32,540
Selain itu,

419
00:22:33,190 --> 00:22:34,630
merampok gandum adalah masalah serius.

420
00:22:35,540 --> 00:22:36,540
Anda harus mendiskusikannya dengan saya terlebih dahulu.

421
00:22:37,260 --> 00:22:38,630
Apakah Anda masih menganggap saya sebagai penasihat Anda?

422
00:22:39,500 --> 00:22:41,540
Anda membawa sekelompok idiot,

423
00:22:41,540 --> 00:22:42,950
mendobrak pintu hingga terbuka dan berlari ke dalam,

424
00:22:43,500 --> 00:22:44,710
dan kamu bahkan masuk dari gerbang depan!

425
00:22:45,390 --> 00:22:46,430
Saya benar-benar tidak tahu harus berkata apa!

426
00:22:46,540 --> 00:22:47,950
Apakah kamu benar-benar orangnya

427
00:22:47,950 --> 00:22:48,780
siapa yang menaklukkan Kota Lin’an?

428
00:22:49,230 --> 00:22:50,090
Apa yang kamu tahu?

429
00:22:50,660 --> 00:22:51,630
Anda tidak ada di sana!

430
00:22:52,660 --> 00:22:53,910
Anda tidak berhak berkomentar!

431
00:22:54,060 --> 00:22:56,220
Aku tidak akan pergi meskipun kamu memintaku!

432
00:22:56,420 --> 00:22:57,390
Ditambah lagi,

433
00:22:57,390 --> 00:22:58,260
kamu mengikatku seperti itu,

434
00:22:58,260 --> 00:22:59,220
kemana saya bisa pergi?

435
00:22:59,220 --> 00:23:00,340
Aku tidak bisa pergi sama sekali!

436
00:23:00,540 --> 00:23:01,990
Kamu seharusnya lebih tahu kenapa aku mengikatmu!

437
00:23:02,910 --> 00:23:03,850
Sudah berapa kali?

438
00:23:04,160 --> 00:23:04,920
Tidak peduli berapa kali,

439
00:23:04,920 --> 00:23:07,420
mereka semua membuktikan bahwa akulah yang tidak bersalah

440
00:23:07,620 --> 00:23:09,570
dan kamulah yang bodoh!

441
00:23:10,190 --> 00:23:11,470
Terutama kali ini!

442
00:23:11,770 --> 00:23:13,420
Chen Fan, apakah kamu tahu apa yang kamu lakukan?

443
00:23:13,950 --> 00:23:15,910
Anda menyia-nyiakan peluang kami!

444
00:23:15,990 --> 00:23:17,470
Kecepatan adalah kunci dalam perang!

445
00:23:17,540 --> 00:23:19,150
Saya sudah tahu kapan saya sendirian di rumah.

446
00:23:19,300 --> 00:23:20,340
saya baru tahu

447
00:23:20,340 --> 00:23:22,420
bahwa kamu akan disergap kali ini!

448
00:23:22,420 --> 00:23:23,770
Jadi, aku ingin pergi dan membantu kalian!

449
00:23:24,340 --> 00:23:26,470
Untungnya, Bao Wenhan baru saja mengancammu.

450
00:23:26,910 --> 00:23:28,390
Jika dia terluka

451
00:23:28,390 --> 00:23:29,710
Yang Mulia,

452
00:23:30,390 --> 00:23:32,060
apa yang akan saya lakukan?

453
00:23:35,710 --> 00:23:36,420
Aku tidak bisa berdebat denganmu!

454
00:23:37,060 --> 00:23:38,670
Baiklah, izinkan saya bertanya kepada Anda.

455
00:23:39,910 --> 00:23:40,820
Kemana kamu pergi?

456
00:23:41,770 --> 00:23:43,770
Saya mendengar bahwa Anda masuk penjara!

457
00:23:44,220 --> 00:23:46,060
Malu padamu!

458
00:23:46,500 --> 00:23:48,020
Itu membuatku semakin marah
ketika membicarakan hal itu!

459
00:23:48,470 --> 00:23:49,460
Chen Fan,

460
00:23:49,740 --> 00:23:51,220
apa tugasmu di Kota Lin’an?

461
00:23:51,870 --> 00:23:53,820
Anda bertanggung jawab atas keamanan dan patroli, bukan?

462
00:23:54,420 --> 00:23:56,540
Bukankah kamu seharusnya bertanggung jawab

463
00:23:56,770 --> 00:23:57,990
untuk apa pun

464
00:23:58,150 --> 00:23:59,300
melarikan diri dari tahanan?

465
00:23:59,620 --> 00:24:02,570
Saya menghentikan empat tahanan yang melarikan diri

466
00:24:02,870 --> 00:24:04,420
dan membawa mereka ke pengadilan,

467
00:24:05,220 --> 00:24:06,710
yang seharusnya menjadi tanggung jawabmu!

468
00:24:07,150 --> 00:24:08,050
Jika kamu tidak percaya padaku,

469
00:24:08,230 --> 00:24:08,950
tanyakan pada mereka!

470
00:24:09,100 --> 00:24:10,260
Tanyakan pada Sha, Ren, Chang, Ming

471
00:24:10,380 --> 00:24:11,380
jika apa yang kukatakan itu benar!

472
00:24:13,410 --> 00:24:14,150
Itu benar!

473
00:24:14,150 --> 00:24:14,780
Ya!

474
00:24:14,780 --> 00:24:16,630
Konselor Ning bahkan bertanya kepada kami
untuk memperkuat penjara

475
00:24:16,630 --> 00:24:17,430
dan ganti kuncinya!

476
00:24:17,430 --> 00:24:18,710
-Tepat!
-Apa kamu yakin?

477
00:24:18,730 --> 00:24:19,910
Kami!

478
00:24:19,910 --> 00:24:22,580
Konselor sangat baik!

479
00:24:22,580 --> 00:24:23,470
Itu sudah cukup!

480
00:24:23,780 --> 00:24:24,480
Kami menghajar mereka!

481
00:24:29,180 --> 00:24:30,150
Lepaskan ikatannya! Teruskan!

482
00:24:32,820 --> 00:24:33,530
Buru-buru!

483
00:24:38,260 --> 00:24:39,200
Xigua,

484
00:24:39,630 --> 00:24:40,300
Menurutku dia…

485
00:24:40,300 --> 00:24:41,980
Lumbung berada di bawah pengawasan bajingan itu

486
00:24:41,980 --> 00:24:43,230
Bao Wenhan sekarang.

487
00:24:43,870 --> 00:24:44,730
Tidak ada yang bisa saya lakukan.

488
00:24:45,380 --> 00:24:46,580
Tapi jika terus seperti ini,

489
00:24:47,330 --> 00:24:48,820
akan terjadi kelaparan parah di kota,

490
00:24:49,730 --> 00:24:50,730
dan rakyat akan sangat menderita.

491
00:24:51,820 --> 00:24:53,580
Apakah Anda punya ide untuk membantu masyarakat?

492
00:24:55,430 --> 00:24:56,330
saya…

493
00:24:56,950 --> 00:24:57,910
Saya bersedia!

494
00:24:59,150 --> 00:24:59,970
Jangan dengarkan dia!

495
00:24:59,970 --> 00:25:01,820
Dia mencoba melarikan diri setiap hari!
Apa yang dia tahu?

496
00:25:01,870 --> 00:25:02,530
Diam!

497
00:25:03,300 --> 00:25:04,170
Yang Mulia,

498
00:25:05,670 --> 00:25:07,100
kirimkan aku selusin orang

499
00:25:07,950 --> 00:25:09,630
dan selusin gerobak.

500
00:25:10,430 --> 00:25:13,260
Saya akan membawa mereka ke luar kota
untuk mengumpulkan gandum besok malam!

501
00:25:13,980 --> 00:25:14,630
Saya berjanji

502
00:25:15,150 --> 00:25:16,630
Saya akan membiarkan orang-orang itu

503
00:25:16,630 --> 00:25:18,780
di Lin'an mempunyai cukup makanan untuk dimakan

504
00:25:18,780 --> 00:25:20,230
dalam 10 hari!

505
00:25:20,820 --> 00:25:21,710
Bagus!

506
00:25:23,230 --> 00:25:24,580
Selama kamu menepati janjimu,

507
00:25:24,820 --> 00:25:25,780
Aku akan memberangkatkanmu

508
00:25:26,290 --> 00:25:27,670
seluruh Kamp Badao,

509
00:25:27,670 --> 00:25:28,340
apalagi selusin!

510
00:25:28,670 --> 00:25:29,430
Sha, Ren, Chang, Ming!

511
00:25:29,870 --> 00:25:30,790
Ya!

512
00:25:31,140 --> 00:25:32,710
Hubungi semua saudara kita besok!

513
00:25:32,870 --> 00:25:34,340
Biarkan Konselor Ning memilih personelnya!

514
00:25:34,540 --> 00:25:35,380
Ya!

515
00:25:37,060 --> 00:25:37,990
Konselor,

516
00:25:38,490 --> 00:25:39,430
kembalilah dan tidurlah yang nyenyak!

517
00:25:39,670 --> 00:25:40,590
Oke.

518
00:25:42,740 --> 00:25:43,470
Komandan Chen,

519
00:25:44,340 --> 00:25:45,780
Saya akan tidur sekarang.

520
00:25:46,940 --> 00:25:47,580
Apakah kamu mau

521
00:25:49,990 --> 00:25:51,090
untuk mengikatku lagi?

522
00:25:51,290 --> 00:25:52,220
Chen Fan!

523
00:25:52,870 --> 00:25:54,340
Jangan berani-berani mengikat Penasihatku lagi!

524
00:26:02,820 --> 00:26:04,670
Jangan biarkan aku menangkapmu lagi!

525
00:26:14,430 --> 00:26:15,540
Lihat!

526
00:26:16,020 --> 00:26:17,020
Ini…Besar sekali!

527
00:26:18,230 --> 00:26:19,340
Ayo! Berhenti menangis!

528
00:26:20,670 --> 00:26:22,140
Kami melakukan kesalahan! Maaf!

529
00:26:57,580 --> 00:26:58,670
Tanda roda di sisiku

530
00:26:59,390 --> 00:27:00,780
tersisa dari tamasya kami!

531
00:27:01,050 --> 00:27:01,990
Saya 100% yakin!

532
00:27:03,230 --> 00:27:04,220
Dan yang ada di sisiku

533
00:27:04,540 --> 00:27:06,580
tersisa dari milik Ning Yi!

534
00:27:07,250 --> 00:27:08,580
Sangat!

535
00:27:11,740 --> 00:27:13,340
Kenapa mereka tidak menuju

536
00:27:13,780 --> 00:27:16,430
ke tempat lain selain Kota Lin’an?

537
00:27:16,630 --> 00:27:17,500
Siapa yang tahu?

538
00:27:18,020 --> 00:27:18,980
Apakah itu

539
00:27:19,250 --> 00:27:20,150
layak

540
00:27:20,390 --> 00:27:21,630
hanya untuk bulan madu?

541
00:27:22,390 --> 00:27:23,200
Nak,

542
00:27:23,470 --> 00:27:24,400
itu tidak benar!

543
00:27:24,670 --> 00:27:26,500
Kita harus terus maju
mengikuti tanda roda!

544
00:27:27,020 --> 00:27:27,700
Ayah, apakah kamu gila?

545
00:27:28,470 --> 00:27:29,700
Itu akan membawa kita ke dalam perangkap!

546
00:27:32,700 --> 00:27:33,600
Pikirkanlah!

547
00:27:34,230 --> 00:27:36,020
Semua tempat ditandai di peta

548
00:27:36,020 --> 00:27:36,900
salah!

549
00:27:37,470 --> 00:27:40,060
Peta itu mengatakan
bahwa jalan ini mengarah ke Lin'an.

550
00:27:40,340 --> 00:27:42,390
Jadi, ini berarti bukan jalannya
menuju ke Lin'an!

551
00:27:42,990 --> 00:27:44,300
Apa yang kamu khawatirkan?

552
00:27:46,950 --> 00:27:48,150
Masuk akal, ayah!

553
00:27:48,230 --> 00:27:49,010
Ayah, ayo…

554
00:27:49,150 --> 00:27:49,810
Ayo pergi!

555
00:27:50,300 --> 00:27:51,210
Ayo pergi!

556
00:27:51,260 --> 00:27:52,040
Ayo.

557
00:27:53,910 --> 00:27:54,960
Hati-hati, ayah!

558
00:27:56,660 --> 00:27:59,210
<i>Kediaman Lou</i>

559
00:28:00,230 --> 00:28:01,390
Rumahku!

560
00:28:04,150 --> 00:28:05,660
Rumahku!

561
00:28:19,390 --> 00:28:20,180
Ayah!

562
00:28:21,150 --> 00:28:22,060
Lihat siapa itu!

563
00:28:29,990 --> 00:28:30,630
Bukankah…

564
00:28:30,630 --> 00:28:32,150
Iya! Itu Shuwan!

565
00:28:33,500 --> 00:28:34,460
Anda tahu apa?

566
00:28:34,630 --> 00:28:36,740
Para bandit mencarinya kemana-mana!

567
00:28:37,540 --> 00:28:39,580
Saya mendengar bahwa komandan bandit Bao Wenhan

568
00:28:39,580 --> 00:28:40,860
tertarik padanya!

569
00:28:42,190 --> 00:28:44,340
Jika kita mempersembahkan Shuwan padanya,

570
00:28:44,340 --> 00:28:45,780
Saya yakin kami akan mendapat imbalan yang besar!

571
00:28:46,340 --> 00:28:48,950
Kita tidak hanya bisa terbebas dari
pajak dan retribusi yang berat,

572
00:28:49,500 --> 00:28:51,220
tetapi juga membuka kembali toko kain kami!

573
00:29:11,910 --> 00:29:12,800
Bagaimana menurutmu?

574
00:29:20,870 --> 00:29:21,710
Tidak bagus!

575
00:29:22,100 --> 00:29:23,500
Tidak ada satupun yang berguna!

576
00:29:23,770 --> 00:29:24,990
Apa?

577
00:29:25,790 --> 00:29:26,560
Tunggu! Tunggu!

578
00:29:26,560 --> 00:29:27,710
aku… aku hanya…

579
00:29:29,620 --> 00:29:30,390
Orang-orang ini

580
00:29:30,390 --> 00:29:32,870
adalah yang terbaik dari yang terbaik

581
00:29:32,870 --> 00:29:34,300
di Kamp Badao-ku!

582
00:29:34,300 --> 00:29:36,470
Mereka bertarung bersamaku sepanjang waktu!

583
00:29:36,470 --> 00:29:38,060
Mereka mampu menaklukkan

584
00:29:38,420 --> 00:29:39,820
beberapa kamp bandit,

585
00:29:39,820 --> 00:29:40,740
belum lagi mengikutimu untuk mengumpulkan gandum!

586
00:29:40,810 --> 00:29:41,640
Benar?

587
00:29:41,640 --> 00:29:42,600
Ya!

588
00:29:43,020 --> 00:29:43,810
Melihat?

589
00:29:46,260 --> 00:29:46,910
Di sini!

590
00:29:47,150 --> 00:29:47,770
Di sini!

591
00:29:53,060 --> 00:29:54,870
Nyonya Anda. Anda sendiri yang mengatakannya

592
00:29:55,100 --> 00:29:57,340
bahwa kami akan mengumpulkan gandum, bukan merampok gandum.

593
00:29:58,020 --> 00:30:00,100
Ketika sekelompok pria tangguh menyukai mereka

594
00:30:00,910 --> 00:30:02,060
tampil di depan orang banyak,

595
00:30:02,060 --> 00:30:04,180
bahkan jika mereka ingin membantu kita,
mereka akan terlalu takut untuk melakukannya.

596
00:30:04,580 --> 00:30:05,260
Selain itu,

597
00:30:06,330 --> 00:30:08,100
terlalu mudah untuk menarik perhatian orang.

598
00:30:08,730 --> 00:30:10,820
Sangat jelas terlihat bahwa mereka adalah bandit.

599
00:30:10,980 --> 00:30:12,530
Para prajurit akan segera mengenali mereka.

600
00:30:13,100 --> 00:30:14,100
Bagaimana jika mereka ditangkap

601
00:30:14,100 --> 00:30:15,670
tepat setelah mereka keluar dari kamp?

602
00:30:16,950 --> 00:30:18,470
Itu masuk akal!

603
00:30:20,330 --> 00:30:21,170
Jadi, apa yang harus kita lakukan?

604
00:30:22,300 --> 00:30:23,100
menurutku…

605
00:30:23,820 --> 00:30:24,550
menurutku…

606
00:30:24,550 --> 00:30:26,060
Anda bisa meninggalkannya begitu saja

607
00:30:26,260 --> 00:30:27,170
kepada saya.

608
00:30:34,260 --> 00:30:35,210
Penggemar!

609
00:30:35,330 --> 00:30:36,300
Ayo…Ayo pergi bersama!

610
00:30:36,710 --> 00:30:37,430
Ayo! Bersama!

611
00:30:44,230 --> 00:30:45,100
Anda dipecat!

612
00:30:45,730 --> 00:30:46,710
Ayo pergi!

613
00:30:48,960 --> 00:30:51,310
<i>Kediaman Lou</i>

614
00:31:11,300 --> 00:31:11,950
Shuwan!

615
00:31:12,390 --> 00:31:13,670
Anda akhirnya kembali!

616
00:31:13,940 --> 00:31:14,870
Di Sini!

617
00:31:15,430 --> 00:31:16,290
Silakan duduk!

618
00:31:16,560 --> 00:31:17,470
Duduk!

619
00:31:17,820 --> 00:31:18,490
Saudaraku,

620
00:31:19,090 --> 00:31:22,020
Saya minta maaf karena saya tidak dapat meminjam uang.

621
00:31:22,540 --> 00:31:24,020
Saya hanya meminta dua mangkuk nasi hangat.

622
00:31:24,290 --> 00:31:25,430
Kamu dan ayah makan dulu.

623
00:31:25,430 --> 00:31:26,990
Saya akan pergi dan memikirkan hal lain.

624
00:31:28,020 --> 00:31:28,820
Jangan terburu-buru!

625
00:31:29,460 --> 00:31:30,230
Di Sini.

626
00:31:30,260 --> 00:31:31,230
Lihatlah ini.

627
00:31:33,230 --> 00:31:35,710
Komandan Bao sedang mencarimu kemana-mana!

628
00:31:35,870 --> 00:31:37,290
Dia menyukaimu!

629
00:31:38,260 --> 00:31:40,230
Mereka akan datang mengumpulkan uang lagi
lusa.

630
00:31:40,740 --> 00:31:42,260
Kami tidak perlu membayar apa pun kepada mereka!

631
00:31:44,870 --> 00:31:45,580
Saudaraku,

632
00:31:46,090 --> 00:31:46,910
saya…

633
00:31:47,390 --> 00:31:48,390
Aku akan memikirkan sesuatu!

634
00:31:48,390 --> 00:31:49,170
Kembali!

635
00:31:50,230 --> 00:31:51,390
Para bandit telah merampok

636
00:31:51,390 --> 00:31:52,740
setiap rumah di kota!

637
00:31:52,740 --> 00:31:53,710
Di mana Anda bisa meminjam uang?

638
00:31:56,290 --> 00:31:57,580
Apakah kamu tidak mengerti?

639
00:31:59,430 --> 00:32:01,940
Anda adalah satu-satunya harapan keluarga kami!

640
00:32:02,710 --> 00:32:04,710
Selama Anda bersedia menyerahkan diri pada Komandan Bao,

641
00:32:04,910 --> 00:32:07,060
ayah kami dan aku akan bisa bertahan hidup!

642
00:32:07,340 --> 00:32:08,430
Jika tidak,

643
00:32:09,020 --> 00:32:11,090
seluruh keluarga kami akan dipenggal!

644
00:32:11,090 --> 00:32:12,230
Omong kosong!

645
00:32:13,470 --> 00:32:14,540
Apa yang kamu katakan?

646
00:32:15,020 --> 00:32:16,940
Bagaimana Anda bisa memberikan adik perempuan Anda
kepada kepala bandit?

647
00:32:17,910 --> 00:32:20,390
Ayah, aku melakukan ini demi keluarga kita!

648
00:32:21,010 --> 00:32:21,630
Ayah!

649
00:32:21,630 --> 00:32:22,580
Keluar dari sini!

650
00:32:22,630 --> 00:32:23,250
Ayah!

651
00:32:23,630 --> 00:32:24,550
Keluar!

652
00:32:28,020 --> 00:32:28,780
Ayah, tenanglah!

653
00:32:34,540 --> 00:32:35,300
Shuwan,

654
00:32:37,500 --> 00:32:38,780
kamu mengalami kehidupan yang sulit.

655
00:32:39,780 --> 00:32:42,050
Aku paling peduli padamu.

656
00:32:43,150 --> 00:32:43,950
Jangan khawatir.

657
00:32:45,100 --> 00:32:47,500
Saya lebih baik mati

658
00:32:47,700 --> 00:32:50,300
daripada mengirimmu ke bandit!

659
00:32:51,990 --> 00:32:53,780
Kalau tidak, bagaimana bisa ibumu

660
00:32:54,150 --> 00:32:56,250
beristirahat dengan tenang di surga?

661
00:32:57,700 --> 00:32:58,580
Ayah,

662
00:33:02,430 --> 00:33:03,820
tolong makan sesuatu dulu.

663
00:33:04,190 --> 00:33:05,500
Aku akan memikirkan sebuah ide.

664
00:33:05,990 --> 00:33:08,740
Oke. Saya tidak mau makan. Kamu makan.

665
00:33:39,260 --> 00:33:40,540
Siapa orang-orang ini?

666
00:33:40,860 --> 00:33:41,500
Apakah ini akan berhasil?

667
00:33:44,430 --> 00:33:46,260
Apakah mereka mampu melakukannya?

668
00:33:46,460 --> 00:33:48,630
Benar! Memang benar!

669
00:33:48,780 --> 00:33:51,060
Mereka tidak mampu merampok orang.

670
00:33:51,630 --> 00:33:54,100
Tapi mereka sempurna untuk mengumpulkan biji-bijian!

671
00:33:54,230 --> 00:33:54,960
Lihat!

672
00:33:55,010 --> 00:33:56,500
Lihatlah tubuh kurus mereka,

673
00:33:57,190 --> 00:33:58,580
ketakutan di mata mereka,

674
00:33:59,150 --> 00:34:00,580
dan penampilan mereka yang tak berdaya!

675
00:34:01,710 --> 00:34:02,460
Sungguh luar biasa!

676
00:34:03,060 --> 00:34:04,300
Jika Anda seorang tentara,

677
00:34:04,500 --> 00:34:05,860
apa yang akan kamu pikirkan

678
00:34:06,060 --> 00:34:06,710
ketika kamu melihatnya?

679
00:34:07,100 --> 00:34:08,699
Mereka belum makan selama berhari-hari.

680
00:34:09,100 --> 00:34:09,860
Itu benar!

681
00:34:10,460 --> 00:34:12,429
Jadi, tentara hanya akan berusaha membantu mereka.

682
00:34:12,500 --> 00:34:14,179
Mereka bahkan memberi mereka makanan secara sukarela,

683
00:34:14,260 --> 00:34:15,210
dan mereka tidak akan pernah melakukannya

684
00:34:15,210 --> 00:34:17,010
menghubungkan mereka dengan bandit…

685
00:34:17,699 --> 00:34:20,260
pahlawan Kamp Badao Anda.

686
00:34:25,100 --> 00:34:27,949
Itu masuk akal!

687
00:34:28,179 --> 00:34:28,980
Benar?

688
00:34:29,139 --> 00:34:30,909
Ada juga

689
00:34:30,909 --> 00:34:32,540
empat orang bodoh yang berbeda

690
00:34:32,540 --> 00:34:33,610
bentuk tubuh

691
00:34:34,429 --> 00:34:35,210
di penjara.

692
00:34:35,210 --> 00:34:37,060
Saya rasa mereka juga cocok untuk misi ini.

693
00:34:37,389 --> 00:34:39,389
Ayo ajak mereka!

694
00:34:39,389 --> 00:34:40,060
Ya!

695
00:34:44,310 --> 00:34:44,949
Konselor Ning,

696
00:34:45,350 --> 00:34:47,100
lakukan saja sebanyak yang Anda bisa untuk mengumpulkan gandum.

697
00:34:47,659 --> 00:34:48,699
Jika ada bahaya,

698
00:34:48,949 --> 00:34:50,020
keselamatan Anda adalah yang utama.

699
00:34:50,100 --> 00:34:50,790
Kembalilah dengan selamat!

700
00:34:51,699 --> 00:34:52,469
Yang Mulia, jangan khawatir!

701
00:34:52,909 --> 00:34:54,870
Aku tidak akan mengecewakanmu!

702
00:34:55,570 --> 00:34:56,389
Yakinlah.

703
00:34:57,020 --> 00:34:58,570
Saya akan melindungi Penasihat kita.

704
00:34:58,950 --> 00:34:59,870
Tidak akan terjadi apa-apa padanya.

705
00:35:09,060 --> 00:35:09,700
Yang Mulia,

706
00:35:11,270 --> 00:35:12,170
dia juga pergi?

707
00:35:12,870 --> 00:35:13,950
Tentu saja!

708
00:35:13,950 --> 00:35:15,470
Saya sudah berbicara dengan Xigua.

709
00:35:16,020 --> 00:35:18,390
Anda adalah sekelompok orang tua dan lemah.

710
00:35:18,390 --> 00:35:20,020
Ini akan menjadi masalah besar

711
00:35:20,140 --> 00:35:21,270
terjadi di jalan.

712
00:35:21,310 --> 00:35:22,260
Itu benar!

713
00:35:22,660 --> 00:35:24,310
Kamu adalah tangan kananku.

714
00:35:24,570 --> 00:35:26,270
Saya merasa jauh lebih lega
dengan Chen Fan melindungimu!

715
00:35:26,700 --> 00:35:27,910
Baiklah, silakan!

716
00:35:27,910 --> 00:35:28,660
Saya akan kembali sekarang!

717
00:35:35,460 --> 00:35:36,320
Jangan khawatir!

718
00:35:36,620 --> 00:35:38,220
Aku akan mengawasimu dengan cermat!

719
00:35:43,270 --> 00:35:44,270
Aku akan ikut bertamasya sekarang!

720
00:35:49,220 --> 00:35:50,060
Penasihat Angkatan Darat,

721
00:35:50,540 --> 00:35:51,540
kamu ingin keempat orang bodoh ini, kan?

722
00:35:54,350 --> 00:35:55,140
Bawa mereka pergi!

723
00:35:55,910 --> 00:35:57,700
-Bergerak!
-Berhenti bicara bodoh, mengerti?

724
00:36:30,830 --> 00:36:32,020
Ini sudah larut.

725
00:36:32,580 --> 00:36:34,100
Kemana mereka akan membawa kita?

726
00:36:36,530 --> 00:36:37,500
Lihatlah sekeliling.

727
00:36:38,180 --> 00:36:40,660
Kami dikelilingi oleh banyak orang
orang-orang tua dan pengungsi kurus,

728
00:36:41,180 --> 00:36:42,530
yang semuanya adalah yang terlemah di kota.

729
00:36:43,530 --> 00:36:45,700
Mungkin mereka tidak ingin menyia-nyiakan makanan untuk kita

730
00:36:46,020 --> 00:36:48,180
dan akan mengubur kita hidup-hidup

731
00:36:48,310 --> 00:36:49,530
para pengungsi ini!

732
00:36:50,220 --> 00:36:51,160
Mengubur kami hidup-hidup?

733
00:36:51,220 --> 00:36:54,430
Di depan ada masalah besar.
Aku terkejut temanku mengkhianatiku.

734
00:36:55,020 --> 00:36:58,580
Saya tidak bisa menahan kekecewaan saya.
Aku akan mengakhiri persahabatan kita selamanya!

735
00:36:59,380 --> 00:37:01,870
Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian

736
00:37:01,870 --> 00:37:03,380
sampai akhir dunia!

737
00:37:03,530 --> 00:37:04,660
Ning Yi!

738
00:37:04,660 --> 00:37:06,850
Kamu bajingan!

739
00:37:08,690 --> 00:37:10,740
Bukankah aku sudah memberitahumu terakhir kali?

740
00:37:10,740 --> 00:37:12,060
Saya hanya pura-pura menyerah!

741
00:37:12,060 --> 00:37:13,940
Omong kosong! Kamu bajingan!

742
00:37:14,180 --> 00:37:17,030
Terakhir kali Anda memberi tahu kami di penjara
bahwa kamu akan menyelamatkan kami.

743
00:37:17,030 --> 00:37:18,310
Lalu apa? Anda menjebak saya

744
00:37:18,310 --> 00:37:19,910
dan meninggalkan kita pada bandit-bandit itu!

745
00:37:19,910 --> 00:37:21,180
Bukankah aku sudah melakukan itu,

746
00:37:21,180 --> 00:37:22,140
mereka juga akan memenjarakanku!

747
00:37:23,470 --> 00:37:24,740
Lagipula aku tidak akan pernah mempercayaimu lagi!

748
00:37:24,740 --> 00:37:25,840
Kamu benar-benar bajingan!

749
00:37:26,620 --> 00:37:28,680
Jika aku mati hari ini karenamu,

750
00:37:29,140 --> 00:37:30,910
Aku akan memburumu meski aku menjadi hantu!

751
00:37:30,910 --> 00:37:32,220
Anda tidak akan mati!

752
00:37:32,430 --> 00:37:33,430
Kami akan hidup bersama!

753
00:37:34,090 --> 00:37:36,310
Saya punya rencana! Koleksi biji-bijian ini
hanyalah kedok!

754
00:37:36,470 --> 00:37:38,220
Kita bisa kabur dalam perjalanan!

755
00:37:40,090 --> 00:37:40,990
Pengumpulan biji-bijian?

756
00:37:41,620 --> 00:37:42,430
Omong kosong!

757
00:37:43,220 --> 00:37:44,310
Mengapa kamu membawa

758
00:37:44,490 --> 00:37:46,340
sekelompok pengungsi untuk mengumpulkan gandum?

759
00:37:47,060 --> 00:37:47,940
Jika aku membawa sekelompok bandit,

760
00:37:47,940 --> 00:37:49,270
apakah kamu bisa melarikan diri?

761
00:37:57,430 --> 00:37:58,270
Lihat obat ini?

762
00:37:58,990 --> 00:37:59,990
Dasar brengsek!

763
00:38:00,140 --> 00:38:01,790
Anda bahkan ingin meracuni kami?

764
00:38:01,790 --> 00:38:02,580
kamu…

765
00:38:03,830 --> 00:38:05,730
Ini bukan untuk kalian!

766
00:38:05,940 --> 00:38:07,030
Lihat si idiot jangkung itu?

767
00:38:07,180 --> 00:38:08,280
Ini obat tidur.

768
00:38:08,490 --> 00:38:09,320
Saya akan mencari peluang

769
00:38:09,320 --> 00:38:10,080
dan menjatuhkannya,

770
00:38:10,080 --> 00:38:10,830
maka kita bisa melarikan diri!

771
00:38:11,790 --> 00:38:13,690
Apa yang dikatakan bajingan ini masuk akal!

772
00:38:14,430 --> 00:38:16,430
Kata-kata bajingan ini selalu masuk akal!

773
00:38:16,430 --> 00:38:17,830
Haruskah kita mempercayai bajingan ini

774
00:38:17,830 --> 00:38:18,750
sekali lagi?

775
00:38:19,300 --> 00:38:20,390
Bajingan, jika kamu berani…

776
00:38:20,390 --> 00:38:22,500
Maukah Anda menunjukkan rasa hormat kepada saya?

777
00:38:23,430 --> 00:38:24,350
Mulai sekarang,

778
00:38:24,750 --> 00:38:25,790
Saya akan menjadi Ahli Ning!

779
00:38:26,790 --> 00:38:27,790
Pakar Ning?

780
00:38:38,500 --> 00:38:39,470
Bergerak! Mengikuti!

781
00:38:39,900 --> 00:38:40,580
Buru-buru!

782
00:38:42,050 --> 00:38:42,790
Mengikuti!

783
00:38:43,220 --> 00:38:43,970
Bergerak lebih cepat!

784
00:38:45,870 --> 00:38:46,790
Kamu di belakang, cepat!

785
00:38:47,950 --> 00:38:48,820
Mengikuti!

786
00:38:51,100 --> 00:38:51,950
Bergerak!

787
00:38:54,350 --> 00:38:55,150
Buru-buru!

788
00:38:56,140 --> 00:38:56,970
Bergerak!

789
00:38:59,700 --> 00:39:00,650
Pemimpin Chen.

790
00:39:01,500 --> 00:39:02,430
Silakan!

791
00:39:03,100 --> 00:39:03,990
Setelah kamu!

792
00:39:09,390 --> 00:39:10,650
Tolong biarkan kami keluar!

793
00:39:10,870 --> 00:39:12,100
Tolong biarkan kami keluar!

794
00:39:17,270 --> 00:39:18,390
Ning Yi.

795
00:39:37,010 --> 00:39:39,350
Lima kilometer jauhnya dari sini ke barat laut

796
00:39:39,430 --> 00:39:40,210
adalah Huzhou.

797
00:39:40,790 --> 00:39:42,210
Qingde berada di utara,

798
00:39:42,430 --> 00:39:43,860
dan Qiantang berada di timur laut.

799
00:39:44,210 --> 00:39:44,990
Sejauh yang saya tahu,

800
00:39:45,610 --> 00:39:47,830
padahal ketiga tempat itu tidak kaya,

801
00:39:48,180 --> 00:39:50,180
mereka memiliki tanah yang subur dan iklim yang sejuk.

802
00:39:51,010 --> 00:39:53,210
Dan sekarang sudah memasuki musim panen,

803
00:39:53,210 --> 00:39:55,060
Saya yakin setiap keluarga akan mendapat tambahan gandum.

804
00:39:55,540 --> 00:39:56,580
Menurut pendapat saya,

805
00:39:56,910 --> 00:39:58,700
kita sebaiknya memimpin sekelompok orang saja
dan berbaris ke kota-kota

806
00:39:58,860 --> 00:39:59,750
untuk mencari gandum dari satu keluarga ke keluarga lainnya.

807
00:40:01,010 --> 00:40:02,750
Saya tidak menyangka Anda akan melakukannya

808
00:40:02,910 --> 00:40:04,140
begitu banyak pekerjaan rumah, Komandan Chen!

809
00:40:04,540 --> 00:40:05,910
Anda benar-benar datang dengan persiapan.

810
00:40:06,350 --> 00:40:07,350
Tidak terlalu.

811
00:40:07,950 --> 00:40:08,990
Saat aku masih menjadi penjahat,

812
00:40:09,140 --> 00:40:10,700
Saya bertanggung jawab atas bidang ini.

813
00:40:10,860 --> 00:40:11,830
Saya mengalami beberapa perkelahian

814
00:40:11,830 --> 00:40:13,260
dengan penjaga gerbang kota itu.

815
00:40:13,260 --> 00:40:15,010
Saya sangat paham dengan situasi kota.

816
00:40:15,390 --> 00:40:16,540
Tapi jika kami mengikuti rencanamu,

817
00:40:17,100 --> 00:40:18,260
kita harus mencari satu demi satu keluarga.

818
00:40:18,500 --> 00:40:20,010
Ini akan memakan waktu lama.

819
00:40:20,180 --> 00:40:22,180
Bagaimana jika kita tidak dapat kembali ke Lin’an tepat waktu?

820
00:40:22,390 --> 00:40:23,140
Lalu bagaimana dengan ini?

821
00:40:23,140 --> 00:40:24,140
Ayo serang Yamen lokal secara langsung.

822
00:40:24,140 --> 00:40:24,950
Kami akan menculik hakim

823
00:40:24,950 --> 00:40:26,260
dan memintanya untuk membuka lumbung.

824
00:40:26,260 --> 00:40:27,790
Itu akan menghemat banyak waktu kita!

825
00:40:31,180 --> 00:40:32,080
Perhatikan sekeliling.

826
00:40:33,100 --> 00:40:34,140
Anda ingin memimpin

827
00:40:34,350 --> 00:40:36,100
orang-orang ini menyerang Yamen setempat,

828
00:40:36,140 --> 00:40:38,500
menculik hakim dan bertanya padanya
untuk membuka lumbung?

829
00:40:39,460 --> 00:40:41,420
Saya bahkan ragu apakah mereka bisa lepas

830
00:40:41,420 --> 00:40:42,270
dan berjalan sendiri!

831
00:40:42,790 --> 00:40:43,790
Jadi, tidak ada rencana yang berhasil!

832
00:40:43,790 --> 00:40:44,660
Menurut Anda apa yang harus kita lakukan?

833
00:41:15,820 --> 00:41:17,350
Sepertinya Anda bersenang-senang di sini!

834
00:41:17,870 --> 00:41:19,170
Apakah ini rencanamu?

835
00:41:19,700 --> 00:41:22,060
Dengar, ini sudah lewat jam 9 malam. sudah.

836
00:41:22,820 --> 00:41:24,750
Jika kita masih tidak dapat menemukan biji-bijian
paling lambat pukul 03.00 keesokan harinya,

837
00:41:25,420 --> 00:41:27,170
rencana kita akan sia-sia!

838
00:41:27,470 --> 00:41:29,500
Seperti yang baru saja Anda katakan,

839
00:41:29,910 --> 00:41:31,500
ini baru jam 9 malam.

840
00:41:31,950 --> 00:41:33,220
Kamu bisa membentakku saat jam 3 pagi.

841
00:41:33,750 --> 00:41:34,470
Hentikan omong kosong itu!

842
00:41:34,870 --> 00:41:36,570
Anda membuang-buang waktu kami!

843
00:41:36,990 --> 00:41:38,790
Jika kamu tidak dapat menemukan gandum hari ini,

844
00:41:39,470 --> 00:41:41,140
bahkan Liu Xigua tidak bisa melindungimu!

845
00:41:41,270 --> 00:41:43,470
Aku tidak perlu kamu memberitahuku hal itu.

846
00:41:43,540 --> 00:41:44,820
Saya mengetahuinya.

847
00:41:45,220 --> 00:41:46,270
Tunggu dan lihat saja.

848
00:41:46,540 --> 00:41:47,700
Pada jam 3 pagi,

849
00:41:48,060 --> 00:41:49,570
butirannya akan rapi

850
00:41:49,570 --> 00:41:51,100
diletakkan di luar pintu.

851
00:41:53,020 --> 00:41:55,100
Saya akan melihat trik apa yang akan Anda lakukan!

852
00:41:58,380 --> 00:41:59,830
Permisi!

853
00:42:00,180 --> 00:42:02,310
Apakah Anda kebetulan?
Ahli Ning dari Gunung Dianzu?

854
00:42:02,700 --> 00:42:05,870
Tidak percaya seseorang mengenali saya

855
00:42:06,380 --> 00:42:07,950
di daerah terpencil ini!

856
00:42:08,060 --> 00:42:08,980
Masuk.

857
00:42:11,310 --> 00:42:12,830
Apakah Anda benar-benar Ahli Ning?

858
00:42:13,660 --> 00:42:15,500
Saya pikir itu kamu hari itu

859
00:42:15,500 --> 00:42:17,660
di bawah tembok kota, tapi aku tidak yakin.

860
00:42:18,620 --> 00:42:20,830
Saya Li Pin! Salam untuk Anda, Pakar Ning!

861
00:42:21,270 --> 00:42:22,100
Terima kasih!

862
00:42:22,700 --> 00:42:23,830
Apa Pakar Ning?

863
00:42:24,130 --> 00:42:24,980
Tentang apa ini?

864
00:42:25,220 --> 00:42:26,750
Pakar Ning sangat terkenal!

865
00:42:26,750 --> 00:42:28,060
Pahlawan, kamu belum pernah mendengar tentang dia?

866
00:42:28,500 --> 00:42:30,580
Pakar Ning adalah seorang pertapa legendaris

867
00:42:31,020 --> 00:42:32,980
yang tinggal di Gunung Dianzu!

868
00:42:33,060 --> 00:42:35,350
Dia sangat cerdas dan berpengetahuan luas.

869
00:42:35,470 --> 00:42:37,910
Dia bahkan bisa meramal nasib orang!

870
00:42:38,220 --> 00:42:40,500
Di Dinasti Wu kita, dia menikmati kehormatan

871
00:42:40,780 --> 00:42:42,620
dari “Pakar Ning yang terkenal

872
00:42:42,620 --> 00:42:45,430
karena kecerdasan dan pemikirannya yang luas.”

873
00:42:46,130 --> 00:42:46,780
Pahlawan,

874
00:42:47,060 --> 00:42:48,100
kamu benar-benar belum pernah mendengar tentang dia?

875
00:42:49,924 --> 00:43:19,924
Dikirim oleh iQiyi dan Dirobek oleh skysoultan
♔ Ikuti @skysoultan di Instagram ♔


